Извне 3 сезон 10 серия

Пока Фатиму ищут, Бойд понимает, что времени у неё почти не осталось. Элгин знает, где она находится, но отказывается говорить: он убеждён, что происходящее поможет всем выбраться из города. Попытки переубедить его не дают результата, и Бойд, доведённый до предела, прибегает к жестокому допросу.

Сара добивается от Элгина ответа, и поиски приводят к Фатиме. Но к этому моменту она уже рожает — и на свет появляется не ребёнок, а окровавленный мешок. Пока Бойд пытается спасти близкого человека, Рэндала по-прежнему преследует пережитая травма.

Виктор тем временем открывает отцу правду, которую долго носил в себе: в детстве он нашёл тело матери и сам похоронил её. Для него это не просто воспоминание о случившемся, а разговор, которого он боялся.

Другая загадка приводит Табиту и Джейда к бутылочному дереву. Джейд складывает мелодию из записанных чисел и играет её на скрипке. После этого неожиданное путешествие Табиты принимает шокирующий оборот: она вспоминает, что прежде была Мирандой, а Джейд — Кристофером.