Извне 2 сезон 10 серия

Донна находит Рэндалла без сознания, а Кристи Миллер осматривает Джули. Сара говорит Бойду Стивенсу, что он невольно освободил сущность. По её словам, чтобы остановить происходящее, нужно уничтожить музыкальную шкатулку.

После свадьбы Эллиса Стивенса и беременной Фатимы Бойд забирает из оставленного в лесу фургона факел. По пути к руинам в него стреляет Реджи; Бойд убивает нападавшего и продолжает путь. Зажжённый факел вновь позволяет Бойду попасть в подземелье, где Джули, Мариэль и Рэндалл прикованы цепями и подвергаются пыткам невидимой силы. Появившаяся Абби убеждает Бойда, что борьба с сущностью лишь продлит страдания жителей. Бойд не слушает её и разбивает шкатулку. Все трое пленников выходят из комы, а непосредственная угроза городу, по-видимому, отступает.

Тем временем Джейд спускается в туннели и видит семерых детей, скандирующих у отверстия в потолке. Его очертания совпадают с символом, который являлся Джейду раньше.

Виктор приводит Табиту к дереву, переносящему её в башню: Табита полагает, что там держат детей. Наверху Мальчик в белом извиняется, произносит «это единственный способ» и выталкивает Табиту из окна. Она приходит в себя в больнице внешнего мира и узнаёт, что три дня назад её нашли у обочины тропы.