Извне 2 сезон 4 серия

Во флэшбэке Кенни и его мать приводят отца в лечебницу: из-за деменции тот едва не открыл дверь ночью. В настоящем Кенни находит Сару в церкви и приводит к ней Бойда. Сара рассказывает, что мальчик в белом назвал это место безопасным. Бойд объясняет Кенни, почему связь Сары с городом может быть полезной, но скрывает её причастность к гибели его отца.

После разговора Бойду становится плохо. Кристи обсуждает с ним болезнь Паркинсона и травмы, полученные в лесу. Позже Бойд видит отца Хатри, который заставляет его задуматься, стоит ли открывать Кенни правду.

Тайны города оборачиваются недоверием между людьми.

Джули и Итан приходят в Дом колонии. Джули заговаривает с Эльгином, который смотрит вдаль, а Итан навещает Виктора. Тот рисует увиденное в туннелях и сердится из-за того, что Джейд рылся в его вещах. Джим рассказывает Табите о голосе по радио и своём подозрении, что за жителями наблюдают. Донна, с которой он тоже обсуждает услышанное, опасается паники.

Рэндолл вновь срывается на окружающих, и Донна переселяет его из Дома колонии в автобус, оставив ему талисман. Сара признаётся Кенни, что открыла дверь клиники. Узнав правду о смерти отца и молчании Бойда, Кенни вступает с ним в спор и отказывается от должности заместителя шерифа.