Извне 4 сезон 5 серия

Когда грибы начинают действовать, Jade просит Бойда помогать ему отличать видения от реальности. Среди первых образов — пауки и воспоминание о дне смерти бабушки. Затем Jade пьёт кровь из черепа и видит свои прежние воплощения. Он узнаёт, что жители убивали их, выяснив его связь с принесёнными в жертву детьми. В видении Jade находит туннель к месту жертвоприношения и начинает верить, что знает, как спасти детей.

Тем временем группа, отправившаяся за припасами, вытаскивает из озера огромных соломенных кукол. Никто не знает, зачем они оказались в воде, поэтому кукол возвращают обратно. Не успев добраться до города до темноты, спутники укрываются в лесной хижине.

То, что вспоминается, ещё не обязательно остаётся в прошлом.

Henry тяжело переживает правду о смерти Миранды. Marielle вновь видит подземелье и пугается мысли, что нечто древнее удерживает людей даже после смерти. В машине скорой помощи видение становится особенно мучительным: Marielle оказывается прикованной наручниками, а из радио доносятся крики.

Табита вспоминает, что куклы принадлежали девочке — одному из её прошлых воплощений. Мужчина, чьи кошмары оживили кукол, бросил их в озеро. Теперь они нападают на укрывшихся в хижине: Roger погибает, Patty получает ожог. Вспомнив, что против кукол помогает заострённый тотем, Табита спасает Donna.