Извне 4 сезон 4 серия

Джейд и Генри показывают Бойду найденную одежду Человека в жёлтом. Генри надеется узнать о её владельце у Виктора. Тот откапывает свои детские рисунки и рассказывает отцу, что незнакомец приехал в город, как и другие жители. Поначалу его считали одним из своих, но после гибели людей Виктор увидел, как тот пожирал тела погибших, в том числе Миранды.

Тем временем Кенни застаёт Фатиму за работой с большим количеством земли. Она объясняет ему и Бойду, что лепит голема для защиты от Смайли, с которым ощущает странную связь. Землю для неё приносит Элджин. Джейд же пытается найти ответы иным способом — с помощью собранных им грибов.

В книгах Итана Джули находит мысль о «закладке»: отметка должна помочь ей вернуться в выбранный момент прошлого. Попытка переносит её во времена детства Виктора. Там Джули видит Человека в жёлтом среди тел погибших жителей. Когда он собирается напасть, Рэндалл возвращает Джули в настоящее; задуманная отметка не срабатывает. В другой части города София испытывает Сару заданием, переданным через голоса, и Сара в конце концов подчиняется.

Табита, Итан, Донна, Эллис и другие отправляются к поселению за едой. У озера собиратели вытягивают длинную верёвку и замечают что-то на поверхности воды.